さらに試練をかます。
シャランラシャランラ
ヘイヘヘイ イエイエ
シャランラ子供だなんて 思ったら
大間違いよ 女の子
二つの胸の ふくらみは
何でも出来る 証拠なの
お化粧なんかはしなくても
あなたは私にもう夢中
真珠の涙を浮かべたら
男の子なんていちころよ
魔女っ子メグは 魔女っ子メグは
あなたの心に 忍び込む
忍び込む
powered byExcite
Sharanrasharanra
Hahehaieie
SharanraWhen thinking ..the child it..
The big mistake is a girl.
The swelling of two chests
Any evidence that can be done
Even if you ..make-up.. do not do
You are already crazy about me.
When you float tears of the pearl
The boy is about Ichi.
Witch child ..witch child Meg.. Meg sneaks in ..sneaking in to your
mind...
このお題じゃ他のサービスはほぼ発狂。
そんな中で独り敢然と翻訳をひねり出す粘り腰には感服します。
同じように見えても、サービスによってかなり能力差があることが確かめられました。
「魔女っ子メグ」という文言をちゃんと訳せるなんてびっくりだわ。
ちなみに…
powered byYahoo!
シャランラシャランラヘイヘヘイイエイエシャランラIf I think of child だなんて
It is a girl a howler
Swelling of two chests
It is evidence to be able to do anything
Even if I do not do makeup
You are already crazy about me
If I float tears of a pearl
Boy なんていちころよ
As for witch kid Meg, witch kid Meg steals into your heart
I steal
powered byLivedoor 翻訳この結果をコピーする
SHARAN woolen cloth run RAHEIHEHEI IEIESHARANRA he is a child if it considers -- a great mistake -- Two girls' breast A swelling is made anything. if you already float the tear of a crazy pearl on me even if it does not carry out being [ it / proof ] makeup something -- a boy -- てい -- ち time -- よ魔女っ子 Meg witch っ子 Meg -- your heart it steals in -- it steals in
powered byfresh-EYE 翻訳この結果をコピーする
SHARANRASHARANRA [ ] -- if you already float the tear of a crazy pearl on me -- boy -- てい -- ち -- time -- witch っ子 Meg -- witch っ子 Meg [ ] -- steal into your heart -- steal in HEIHEHEI IEIE SHARANRA It is a child. If it considers Oma -- a difference -- Girl Two breasts Swelling It can do anything. It is proof. Even if it does not carry out makeup something
powered byFreeTranslation.comこの結果をコピーする
シ ャランラシャランラヘイヘヘイイエイエシャランラ《主語なし》It is as for the swelling of the chests of two girls that be 違 be how a/the boy if you float the tears of an ecstatic pearl to me already even if whether does not do it makeup what that be the evidence that is possible anything while it is large and ちころ witch っ child メグ sneak and sneak into witch っ child メグ your heart if I think how a child
powered byDictionary.com この結果をコピーする
It is the シャランラシャランラヘイヘヘイイエイエシャランラ child, when how you think, Oma it isdifferent and 2 as for the swelling of the chest of girls it does notdo make-up something which is the evidence which it is possible withanything the て as for you when the tear of the absorption pearl isalready floated in me, the boy how it is and ちtime as for witch っchild メグ as for witch っ child メグ it creeps in your heart, itcreeps in
powered byブラザー TransLandこの結果をコピーする
−−−入力文が長すぎます。−−−
powered byMAGICAL GATEこの結果をコピーする
You steal in the mind you and steal in witch っ child Meg's being boy and the ちころよ of being witch っ child Meg even if the make-up of being the evidence which the puff of being the big mistake, so being girl two of chest can do whatever if it thinks that it is シャランラシャランラヘイヘヘイ イエイエシャランラ child doesn't do if the tears of already enamored pearl is had on me
